Zoraida 35 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 (edited) Хорошие люди, я недавно использовал свою варварский для выполнения PVP и наткнулся на Warden, который при использовании моего навыка блокировался, но реликвия не была активирована, как сказано в описании ... честно говоря, она никогда не активировала этот навык Я представлял, что это какая-то визуальная ошибка? и я посмотрел на «все атрибуты», но не получил повышения точности, что делать Edited June 10, 2019 by Zoraida Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Аккерман 473 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 Барбара = Имя Варвар = персонаж Почему вы не пишите в интернациональный раздел? Переводчик плохо справляется с задачей, но суть темы ясна. Ожидайте ответа Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zoraida 35 Posted June 10, 2019 Author Share Posted June 10, 2019 32 minutes ago, Kowalski said: Барбара = Имя Варвар = персонаж Почему вы не пишите в интернациональный раздел? Переводчик плохо справляется с задачей, но суть темы ясна. Ожидайте ответа тема заключается в том, чтобы сообщить об ошибке, а не спрашивать ваше мнение о моем языке gromizeba, Аккерман and Ckilovik 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lemonage 2487 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 1 час назад, Zoraida сказал: тема заключается в том, чтобы сообщить об ошибке, а не спрашивать ваше мнение о моем языке Ну ведь ничего не понятно исходя из текста. Спасибо хоть за скриншоты Zoraida 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
акм 3842 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 3 часа назад, lemonage сказал: Ну ведь ничего не понятно исходя из текста. Спасибо хоть за скриншоты А почти никто не утруждает себя обратным переводом. Хотя совсем не сложно. Я всегда, если пишу, прогоняю туда-сюда для подстраховки, что бы поняли правильно. Так иногда такие перлы гугл выдает, что хоть на стену лезь от смеха. Редко когда с первого раза мысль доносит без ляпов. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Conflict 816 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 (edited) 6 часов назад, Zoraida сказал: тема заключается в том, чтобы сообщить об ошибке, а не спрашивать ваше мнение о моем языке А его мысль заключается в том, что у вас и вам подобных есть своя, англоязычная часть форума. И он не высказывает какого-либо мнения о твоём языке, а лишь поправляет тебя и подчеркивает, что тяжело читаемый текст ему понятен. https://forum.warspear-online.com/index.php?/forum/35-support/ Пользуйся. Edited June 10, 2019 by Conflict Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
акм 3842 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 15 минут назад, Conflict сказал: А его мысль заключается в том, что у вас и вам подобных есть своя, англоязычная часть форума. И он не высказывает каких-либо мнений о твоём языке, а лишь поправляет тебя. https://forum.warspear-online.com/index.php?/forum/35-support/ Пользуйся. Он вообще-то из Бразилии, где говорят по-португальски...И ему что рашен, что инглиш одинаково приятно. Чем он помешал? Он прав, мож тут быстрее ответят. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gortrek 35 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 Кхм.. вроде как это она, а не он Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Conflict 816 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 23 минуты назад, акм сказал: Он вообще-то из Бразилии, где говорят по-португальски...И ему что рашен, что инглиш одинаково приятно. Чем он помешал? Он прав, мож тут быстрее ответят. Без разницы) Просто это не первая и не последняя тема от заморских в русскоговорящей части форума. Так давай они «всей Бразилей» будут тут писать, вдруг им быстрее будут отвечать? Я не агрюсь и не выражаю неприязнь. Просто у них есть своя площадка) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zoraida 35 Posted June 10, 2019 Author Share Posted June 10, 2019 Да, я говорю и понимаю по-английски, хотя я из Бразилии, но мне нравятся русские администраторы, и нет правила, запрещающего мне пользоваться русским форумом, ведь мои темы не о моем сервере, а об игре в целом акм, Cardinal, Костет and 2 others 3 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Костет 680 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 53 минуты назад, Conflict сказал: Без разницы) Просто это не первая и не последняя тема от заморских в русскоговорящей части форума. Так давай они «всей Бразилей» будут тут писать, вдруг им быстрее будут отвечать? Я не агрюсь и не выражаю неприязнь. Просто у них есть своя площадка) это больше похоже на расизм Conflict 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
акм 3842 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 8 минут назад, Zoraida сказал: Да, я говорю и понимаю по-английски, хотя я из Бразилии, но мне нравятся русские администраторы, и нет правила, запрещающего мне пользоваться русским форумом, ведь мои темы не о моем сервере, а об игре в целом Во! Вполне корректно гугл сработал, даже не скажешь, что машинный перевод. Выходит что можно, если захотеть. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zoraida 35 Posted June 10, 2019 Author Share Posted June 10, 2019 1 hour ago, Conflict said: А его мысль заключается в том, что у вас и вам подобных есть своя, англоязычная часть форума. И он не высказывает какого-либо мнения о твоём языке, а лишь поправляет тебя и подчеркивает, что тяжело читаемый текст ему понятен. https://forum.warspear-online.com/index.php?/forum/35-support/ Пользуйся. в этом случае ... все русские должны играть на своих серверах, но я ежедневно вижу русских на своем сервере, а в других у меня даже есть друзья Conflict and Misato 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Conflict 816 Posted June 10, 2019 Share Posted June 10, 2019 55 минут назад, Zoraida сказал: Да, я говорю и понимаю по-английски, хотя я из Бразилии, но мне нравятся русские администраторы, и нет правила, запрещающего мне пользоваться русским форумом, ведь мои темы не о моем сервере, а об игре в целом Хорошо, прошу прощения, если обидел (однако такой мысли не было) 53 минуты назад, Zoraida сказал: но мне нравятся русские администраторы Вроде бы Reivenorik отвечает и на английском форуме, нет? Zoraida 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zoraida 35 Posted June 10, 2019 Author Share Posted June 10, 2019 51 minutes ago, Conflict said: Хорошо, прошу прощения, если обидел (однако такой мысли не было) Вроде бы Reivenorik отвечает и на английском форуме, нет? ваше имя пользователя имеет смысл😆 Скорпио, Conflict, Kemono and 6 others 9 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nepobedim 73 Posted June 11, 2019 Share Posted June 11, 2019 (edited) Хочу ещё добавить, что в реликвии написано "при уклонении" , но от рывка нельзя уклонится. Edited June 11, 2019 by Nepobedim Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Misato 231 Posted June 13, 2019 Share Posted June 13, 2019 В 12.06.2019 в 00:53, Nepobedim сказал: Хочу ещё добавить, что в реликвии написано "при уклонении" , но от рывка нельзя уклонится. Ну так, реликвия ставится не только на варвара, а как минимум ещё и на мага. Атаки мага впринципе не могут уйти в парир, так что же теперь полностью менять описание реликвии под каждый класс? Zoraida 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Akasha 2058 Posted June 14, 2019 Share Posted June 14, 2019 lemonage and Cardinal 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.