Tradução de skill e mudança em relíquia

[João Aristolfo 32]

Olá, primeiramente vou falar sobre um erro na tradução de uma determinada skill do templário:

Essa é a forma como a habilidade se apresenta, tanto no mercado quanto na Biblioteca. Ou quando alguem "linka" essa habilidade, é dessa forma que ela aparece. Entretanto, depois de equipa-la em seu kit de habilidades especialista, ela aparece da seguinte forma:

 

Não analisei as outras skills, mas creio que só aconteça nessa habilidade. Mas também, seria bom se pudessem verificar as outras 161 habilidades.

 

Mudando de assunto (mas não deixando de ser sugestão), eu quero falar sobre a relíquia de Inacessibilidade:

Essa print foi tirada de uma "relíquia pequena", mas "Grã-relíquias" tem o raio de efeito aumentado em 2 metros. A mudança que sugiro fazer nessa relíquia é simples, torna-la usável na habilidade "Apoio de combate" do Templário. Essa mudança visa tornar mais efetiva a mobilidade do templário, e aumentaria o leque de escolhas a se tomar dentro da arena; assim como o Bárbaro, que pode usar essa relíquia na sua skill "Investida".

Edited August 24, 2021 by João Aristolfo

[Nolan 1345]

@João Aristolfo Erros de tradução devem ser postadas no link abaixo.