Жесты нужны, чтобы вы смогли включить Полноэкранный режим в настройках, потом можно вернуться обратно на Кнопки, и панелька не будет наезжать на игру 

Да, так кнопки немного выглядывают, но "жесты" это максимальное извращение, особенно в этой игре

В настройках Панели навигации можно выбрать "Жесты", тогда вместо большой полоски с кнопками будет маленькая строчка, которая не перекрывает нижние кнопки.

А как зайти в настройки? Кнопок же нет

Исправляем ошибку: на Андроидах панель навигации не скрывается сама, перекрывая тем самым элементы интерфейса. Пожалуйста, включите в настройках игры на вкладке Экран опцию "Полноэкранный режим". Как временное решение должно помочь