Так. Проблему нашли - определенный пул достижений засчитался дважды после выхода обновления. А после падения сервера достижения пересчитались. Сейчас количестве очков правильное.