Fun Site dla Polaków

[karolexiu 2]

 

gotowy

 

THANKS YOU VERY MUCH.

 

:) Strona mi się bardzo podoba, a wychwytywanie tekstów które ty tłumaczyłeś daje jeszcze więcej frajdy. Wszystkich serdecznie zapraszamy ! I może wypadałoby zrobić jakąś gildie, co myślicie o tym przyjaciele z Polish support.

Ktoś pisał że Polacy są bardzo leniwi, a my udowodniliśmy że nie :P chyba przetłumaczenie zajęło nam tylko ok 4 dni.

[Ksardess 0]

Ale jednocześnie polacy co do spraw komputerowych są najbardziej zajebiści na świecie ;) :crazy: Przepraszam, poniosło mnie, bo sam nim jestem ku :bomb:

[Smarik 0]

po trzech rejestrach przez tłumacza warspear.info daj mi znać jego pseudonim jest w prywatnej poczty

[Ksardess 0]

Jutro chłopaki myślę że nie macie co robić, ja będępoprawiał błędy które aż wyrzynają się w oczach  :crazy:  .  A potem jak już zejdą te poprawki to będziecie mogli je wyszukiwać, zgłaszać i proponować poprawne tłumaczenie ;)

[guwer87 0]

Co to za "zezwolenie"? powinno być chyba "logowanie" heh

[Ksardess 0]

Wiesz tak się tłumaczy jak nie wiadomo gdzie ta funkcja będzie.

[Ksardess 0]

Wersja v.1.0.1 Final Beta

 

Poprawki:

- Głównie poprawki w tłumaczeniu

21207_.txt

[Smarik 0]

http://warspear.info/pl.zip is last version, translate please.

[guwer87 0]

Moim zdaniem projekt troche nei wypalil.. nikt tam nie siedzi, strona malo rozrekalmowana.  Bedziemy tworzyc gildie we 4?

[Smarik 0]

Cóż, rosyjska wersja życiu głównych projektów, polski i angielski nie jest bardzo dużo, a jest oczywiste, że gram dużo Polaków, a wersja angoloyazychnoy prostu nikt.

Ostatnio wiele nowych online, rosyjscy gracze już ocenione, z wszystkie aktualizacje można znaleźć w archiwach rosyjskiej wersji wiadomości, jeśli powielać tę wiadomość do polskiej wersji, będzie wdzięczny.

Krótko mówiąc, mamy 3 nowe wzory, które można wybrać w ustawieniach strony, tam awatary pojawiły ocena użytkowników, elementy bazy danych, które można dodawać żadnych informacji do witryny użytkownik jest oznaczony jako "zweryfikowane konto", dodawać artykuły, wydarzenia, gildia karty można każdy gracz, nawet tylko zarejestrowani.

 

 

Well, the Russian version of the project principle lives, English and Polish is not very much, and it is clear that play a lot of Poles and angoloyazychnoy version just no one does.

Recently, many new online, the Russian players are already evaluated, of all updates can be found in the archives of the Russian version of the news, if you duplicate this message to the Polish version, will be grateful.

In short, we have 3 new designs that can be selected in the site settings, there avatars appeared user rating, database items, which can add any information to the site the user is marked as "verified account", add articles, events, guild cards can any player, even just registered.

 

 

 

 

ну русская версия проекта впринципе живет, а английская и польская не очень, оно и понятно, играющих поляков не много, а анголоязычной версией просто никто не занимается.

За последнее время на сайте много нового, русские игроки это уже оценили, о всех новинках можно прочитать в архиве новостей русской версии, если вы будете дублировать это сообщения на польской версии, буду благодарен.

Если кратко, то у нас 3 новых дизайна, которые можно выбрать в настройках сайта, появились аватары, появился рейтинг пользователей, база данных вещей, в которую смогут добавить информацию любые поьзователи сайта с пометкой "верифицированный  аккаунт", добавлять статьи, события, гильдии и карты может любой игрок, даже только что зарегистрировавшийся.