Раскалённый дым наносит урон сквозь неуязвимость. Думается это работает со всеми навыками подобного типа (каменное тело/благословение гильдии/мантра храмовника/дерево ловчего).
Это особенность механики Раскалённого дыма. В нём не нужно стоять, от него нужно убегать на возвышенность в центре карты