Not sure if this has ever been suggested or not, but I think it would be nice and add more personalization to appearances if you could hide the helm of a costume as well. Also hiding capes would be good too. Everyone likes to look unique and it seems there isn't enough options for that in game.