скорее всего это предлагали, но не факт, поэтому предлагаю уменьшить окно основного чата, сузить его или дать на это возможность. Зачем чат на все окно если даже текст всего половину занимает? И почему бы не сделать возможность открыть строку чата сразу на enter например не заходя в окно сразу для быстрой отправки сообщения?